quarta-feira, 23 de julho de 2014
CIRCUITO NÚMERO 2
APRESENTAÇÕES EM BRASÍLIA - DF E VITÓRIA - ES
16 DE JULHO
APRESENTAÇÃO NO TEATRO SESC GARAGEM na Asa Sul de Brasília - DF mais uma apresentação do espetáculo UMA FLOR DE DAMA pelo projeto Palco Giratório 2014. O teatro contou com casa lotada e de grande repercussão na cidade. Com um público extremamente receptivo a apresentação foi um sucesso e o debate após a sessão ainda mais engrandecedor para nosso trabalho.
18 DE JULHO
APRESENTAÇÃO NO TEATRO DO SESI em Vitória - ES do espetáculo UMA FLOR DE DAMA #palcogiratório2014
Após 04 anos nós retornamos à Vitória para mais uma apresentação do Solo, a primeira foi em 2010 pelo Festival de Teatro Brasileiro - Cena Ceará. Nesse retorno foi impressionante ver que algumas pessoas ainda esperavam nosso retorno e mais uma vez foi possível passar pela cidade com o prazer de uma casa lotada, sendo que desta vez composta por muitas figuras do movimento LGBTTT, bem como transformistas e transexuais. O debate após o espetáculo foi caloroso levantando várias questões sobre escola, família e, principalmente, religião. Já no dia 19 de julho aconteceu a Oficina de Travestilidade na Performance do Ator que contou com 16 participantes entre atores, ativistas e público em geral.
 |
| Final da apresentação / Teatro do SESI / Vitória - ES |
COMO VIRAR GISELE ALMODÓVAR
Vídeo Tutorial de make up para construção de Gisele Almodóvar
gravado no Camarim do SESC Arsenal em Cuiabá - MT
https://www.youtube.com/watch?v=aaDkQVlhY0s
gravado no Camarim do SESC Arsenal em Cuiabá - MT
https://www.youtube.com/watch?v=aaDkQVlhY0s
FIM DO PRIMEIRO CIRCUITO
 |
| foto Denis Carlos |
São Luiz
Novo Hamburgo
Caxias do Sul
Lajeado
Ijuí
Alegrete
Camaquã
Porto Alegre
Rondonópolis
Cuiabá
Recife
Manaus
Macapá
Natal
Santa Cruz
Público Público Público
Encerramos nossa 1° etapa de circulação no Palco Giratório. Nós corremos um país de norte a sul em 17 apresentações e 4 oficinas. Ainda nos faltam 20 cidades até novembro. Entretanto, não há experiência mais emocionante que se expor para um Brasil tão diverso e só receber carinho e respeito. A cada cidade, cada região, cada estado, cada público uma realização e a certeza de que ainda temos muito que correr e aprender.
Obrigado, público!
 |
| Camarim em Cuiabá - SESC Arsenal |
terça-feira, 22 de julho de 2014
CIRCUITO RIO GRANDE DO SUL
Encerrado no último dia 17 de maio nosso Circuito Rio Grande do Sul pelo Palco Giratório 2014. Foram 07 cidades com 07 apresentações e 01 oficina de maquiagem.
cidades: Novo Hamburgo, Caxias do Sul, Lajeado, Ijuí, Alegrete, Camaquã e Porto Alegre
E COMO FOI?
O Coletivo As Travestidas sente-se honrado e extremamente gratificado com a oportunidade de circular por tantas cidades do interior do Rio Grande do Sul. Tínhamos a impressão de que nosso espetáculo pudesse causar certo desconforto por causa de alguns fatores como: tratar sobre a vida de travestis, possuir um texto e cenas inapropriadas para menores de 18 anos e fazer uma critica direta à sociedade enquanto família, políticas públicas, educação e religião. Entretanto, ficamos surpresos com a receptividade e com as discussões levantadas em cada cidade que passávamos e como isso fortaleceu ainda mais nossa pesquisa no Teatro como instrumento de transformação social. Ao longo do percurso recebemos vários comentários que questionavam nossa passagem por cidades consideradas preconceituosas e homofóbicas, porém um dos pontos altos dessa circulação foi a oportunidade de após cada apresentação podermos realizar um debate com o público e receber as impressões de cada local. Dentre essas impressões foi unânime a satisfação do público perante o espetáculo e a oportunidade dada, pelo SESC, de dialogar sobre a temática, levantando questões que ficaram para além do palco, além do espetáculo e interferindo, pós teatro, no cotidiano dessas pessoas. Assim, saímos de cada cidade com uma grande sensação de “dever cumprido”, além de fortalecidos na nossa pesquisa sobre o universo Trans brasileiro, pois também nos foi possível reconhecer, visitar e conversar com diversas travestis que moram no interior e com isso entender melhor a realidade delas e ter esses depoimentos como material para nossas investigações no Coletivo As Travestidas.
 |
| Matéria em Caxias do Sul |
https://www.youtube.com/watch?v=qVKmJ_BfNB8
matéria no programa Estação Cultura da TVE - RS
 |
| Novo Hamburgo |
 |
| Porto Alegre |
 |
| Camaquã |
 |
| Sala Alvaro Moreira - Porto Alegre |
 |
| Oficina Camaquã |
 |
| Camarim de Alegrete |
 |
| Camarim em Lajeado |
 |
| Entrada da Cidade |
 |
| Entrada da Cidade |
 |
| Camarim em Novo Hamburgo |
 |
| press clipping Circuito RS |
 |
| Camarim em Porto Alegre |
SÃO LUÍS DO MARANHÃO - UMA FLOR DE DAMA - PALCO GIRATÓRIO 2014
 |
| foto: Denis Carlos
Iniciamos nosso primeiro circuito no Palco Giratório pela cidade de São Luís do Maranhão. Nossa apresentação aconteceu no Teatro João do Vale, Centro Histórico, no dia 29 de abril de 2014 às 19h. Contamos com mai de 300 pessoas, das quais 100 ficaram para o debate após apresentação, que por sinal foi extremamente instigante e durando mais de uma hora de discussões sobre arte, gênero e sociedade.
No dia 30 de abril realizamos a oficina de "Travestilidade na performance do Ator", uma experiência a partir das práticas corporais e da dramaturgia realizada nos espetáculos do Coletivo As Travestidas. Nesta oficina podemos, além de exercícios propostos, fortalecer ainda mais as questões levantadas no debate da noite anterior, principalmente com a presença de alunos de Artes Cênicas, integrantes do movimento LGBTTT e transformistas locais.
Dia 31 de Abril partimos de São Luis com a grata sensação de termos iniciado o circuito com o "pé direito", acreditando no axé que nos foi repassado para assim seguirmos nos próximos destinos cheios de afeto e com experiências engradecedoras.
Link de entrevista : Jornal do Maranhão G1
http://g1.globo.com/ma/maranhao/jmtv-1edicao/videos/t/edicoes/v/projeto-do-sesc-que-da-oportunidade-a-grupos-de-teatro-circularem-com-seus-trabalhos/3312691/ |
 |
| Equipe SESC - MA e As Travestidas |
 |
| oficina |
 |
| oficina |
 |
| oficina |
 |
| oficina |
 |
| Debate após o espetáculo |
Segundo Almeida, integrante do Grupo GAIVOTA LGBTTT de São Luís - MA
Sobre a peça Uma flor de dama:
Cenário composto por poucos objetos, algo simples, mas carregado de simbologia. Antes de tudo começar, a preocupação pelos detalhes é constante: luz, câmera, ação!
Pessoas começam a entrar carregando consigo suas diferenças, sua Diversidade. Aquele cenário já pronto, ganha vida e uma outra forma, o palco e a plateia parecem se misturar.
Grande é a expectativa. Por que a garrafa sobre a mesa? Por que o aparelho sanitário isolado ao fundo? E a luz solitária no teto? Quem é a tal personagem? Ou porque não perguntar quem é a tal travesti? Será um ator uma travesti?
O espetáculo começa com uma linda canção, dublada, primeiro momento que nos leva a uma reflexão, uma admiração. Viemos para rir? Rir de quem? Seria mais uma fuga ao marginal, a ideia de felicidade no palco, o palco que nos torna poderosas/os? O que está por trás desta travesti?
Minha resposta veio em seguida com a descaracterização da artista de boate para a Gisele, a garota de programa. Diante de todo o glamour, o poder, a glória de subir ao palco, tudo isso se perde na humilhante forma de fazer a vida. Humilhante? Talvez exaustivo, mas humilhante?
“Eu, por exemplo, nordestino, pobre e viado, aí lascou tudo, né?”, “E a essência, aquilo que você chama de verdade?”, diz Gisele parecendo olhar em meus olhos. Ser somente artista não seria suficiente. A verdade dela não era a mesma verdade da sociedade, a mesma essência. Mas onde estaria Gisele, senão na própria sociedade? Como fica a artista, quando a prostituição se torna a “saída”? Ou seria a prostituição também uma escolha?
Um tempo de silêncio, apenas o corpo falando. O corpo utilizado para expressar a vida da Gisele, seus sentimentos...
“Deixa a vida te lavar a alma!”, “Eu tenho nojo de você, disse meu pai”. E de repente a plateia que parecia rir freneticamente, começa a esfriar, a ficar mais atentar a personagem, cala-se, ri, chora, a Roda começou!
Assuntos como religião, estupro, abuso sexual infantil, drogas, tudo contado de forma natural, orgânica. Falar sobre a morte ainda nos dá medo? Alguém já viu a morte? Sexo está na cabeça? Mas, e o sexo? “Sexo é sozinho. Sexo é mentira. Sexo é loucura”. Era a Roda Viva, essa roda que não para de girar como diria nosso querido poeta e compositor Chico Buarque.
Mas quem roda na roda? “Só sei que quem não tá na roda, não segura nada”. A Gisele ou nessa altura do espetáculo, a Gi parece filosofar, refletir sobre a tal Roda. E o importante é isso que ainda não veio, o me faz lembrar da divina Clarice Lispector: “o que eu quero ainda não tem nome”.
E enquanto isso, essa coisa plenamente pura menos como a dama da noite, uma entre tantos à espera de alguém ou algo vem mudar a nossa essência. Mas que é essência pode e deve ser mudada? É preciso mudar?
Então deixo mudar meu final, enquanto isso não vem, isso que não tem nome, e que, nós esperamos. Podemos nos deixar levar pela roda, onde qualquer um pode simplesmente irá tocar nossa Flor, dizer o quanto ela é bela e que irá prometer cuidados eternos, até a primeira pétala cair, até todo o gomo se desfazer, até todo o néctar se for, ainda sim esperaremos por algo que não tem nome, enquanto isso, acreditaremos no amor...
Cenário composto por poucos objetos, algo simples, mas carregado de simbologia. Antes de tudo começar, a preocupação pelos detalhes é constante: luz, câmera, ação!
Pessoas começam a entrar carregando consigo suas diferenças, sua Diversidade. Aquele cenário já pronto, ganha vida e uma outra forma, o palco e a plateia parecem se misturar.
Grande é a expectativa. Por que a garrafa sobre a mesa? Por que o aparelho sanitário isolado ao fundo? E a luz solitária no teto? Quem é a tal personagem? Ou porque não perguntar quem é a tal travesti? Será um ator uma travesti?
O espetáculo começa com uma linda canção, dublada, primeiro momento que nos leva a uma reflexão, uma admiração. Viemos para rir? Rir de quem? Seria mais uma fuga ao marginal, a ideia de felicidade no palco, o palco que nos torna poderosas/os? O que está por trás desta travesti?
Minha resposta veio em seguida com a descaracterização da artista de boate para a Gisele, a garota de programa. Diante de todo o glamour, o poder, a glória de subir ao palco, tudo isso se perde na humilhante forma de fazer a vida. Humilhante? Talvez exaustivo, mas humilhante?
“Eu, por exemplo, nordestino, pobre e viado, aí lascou tudo, né?”, “E a essência, aquilo que você chama de verdade?”, diz Gisele parecendo olhar em meus olhos. Ser somente artista não seria suficiente. A verdade dela não era a mesma verdade da sociedade, a mesma essência. Mas onde estaria Gisele, senão na própria sociedade? Como fica a artista, quando a prostituição se torna a “saída”? Ou seria a prostituição também uma escolha?
Um tempo de silêncio, apenas o corpo falando. O corpo utilizado para expressar a vida da Gisele, seus sentimentos...
“Deixa a vida te lavar a alma!”, “Eu tenho nojo de você, disse meu pai”. E de repente a plateia que parecia rir freneticamente, começa a esfriar, a ficar mais atentar a personagem, cala-se, ri, chora, a Roda começou!
Assuntos como religião, estupro, abuso sexual infantil, drogas, tudo contado de forma natural, orgânica. Falar sobre a morte ainda nos dá medo? Alguém já viu a morte? Sexo está na cabeça? Mas, e o sexo? “Sexo é sozinho. Sexo é mentira. Sexo é loucura”. Era a Roda Viva, essa roda que não para de girar como diria nosso querido poeta e compositor Chico Buarque.
Mas quem roda na roda? “Só sei que quem não tá na roda, não segura nada”. A Gisele ou nessa altura do espetáculo, a Gi parece filosofar, refletir sobre a tal Roda. E o importante é isso que ainda não veio, o me faz lembrar da divina Clarice Lispector: “o que eu quero ainda não tem nome”.
E enquanto isso, essa coisa plenamente pura menos como a dama da noite, uma entre tantos à espera de alguém ou algo vem mudar a nossa essência. Mas que é essência pode e deve ser mudada? É preciso mudar?
Então deixo mudar meu final, enquanto isso não vem, isso que não tem nome, e que, nós esperamos. Podemos nos deixar levar pela roda, onde qualquer um pode simplesmente irá tocar nossa Flor, dizer o quanto ela é bela e que irá prometer cuidados eternos, até a primeira pétala cair, até todo o gomo se desfazer, até todo o néctar se for, ainda sim esperaremos por algo que não tem nome, enquanto isso, acreditaremos no amor...
UMA FLOR DE DAMA em São Luis do Maranhão
29 de ABRIL iniciamos nossa circulação no Projeto Palco Giratório 2014 na cidade de São Luis no Maranhão.
Apresentação Gratuita com distribuição de senhas uma hora antes da sessão
TEATRO JOÃO DO VALE
ÀS 20H
Rua da Estrela, 283, Praia Grande
Iniciado o Circuito Palco Giratório 2014 e nele temos o espetáculo UMA FLOR DE DAMA que no dia 05 de abril fez sua primeira apresentação nesta edição. A apresentação aconteceu no formato CABARÉ DA DAMA como celebração desse grande momento para o Coletivo As Travestidas. A apresentação ocorreu no Teatro SESC Emiliano Queiroz, em Fortaleza - CE, com casa lotada e retorno de 70 pessoas a mais que a capacidade do espaço. Após o espetáculo o público foi convidado a comemorar numa fezta com o D.J. Fabinho Vieira e distribuição de bebidas.
Foi um momento de grande festa e alegria!
CIRCUITO NÚMERO 1
29 de Abril - Apresentação em São Luis - MA
30 de Abril - Oficina em São Luis - MA
02 de Maio - Apresentação em Novo Hamburgo - RS
04 de Maio - Apresentação em Caxias do Sul - RS
06 de Maio - Apresentação em Lajeado - RS
08 de Maio - Apresentação em Ijuí - RS
10 de Maio - Apresentação em Alegrete - RS
13 de Maio - Oficina em Camaquã - RS
14 de Maio - Apresentação em Camaquã - RS
16 de Maio - Apresentação em Porto Alegre - RS
18 de Maio - Apresentação em Rondonópolis - MT
20 de Maio - Apresentação em Ciabá - MT
22 e 23 de Maio - Apresentação em Recife - PE
25 de Maio - Apresentação em Manaus - AM
27 de Maio - Apresentação em Macapá - AP
28 de Maio - Oficina em Macapá - AP
30 de Maio - Apresentação em Natal - RN
31 de Maio - Oficina em Santa Cruz - RN
01 de Junho - Apresentação em Santa Cruz - RN
Foi um momento de grande festa e alegria!
CIRCUITO NÚMERO 1
29 de Abril - Apresentação em São Luis - MA
30 de Abril - Oficina em São Luis - MA
02 de Maio - Apresentação em Novo Hamburgo - RS
04 de Maio - Apresentação em Caxias do Sul - RS
06 de Maio - Apresentação em Lajeado - RS
08 de Maio - Apresentação em Ijuí - RS
10 de Maio - Apresentação em Alegrete - RS
13 de Maio - Oficina em Camaquã - RS
14 de Maio - Apresentação em Camaquã - RS
16 de Maio - Apresentação em Porto Alegre - RS
18 de Maio - Apresentação em Rondonópolis - MT
20 de Maio - Apresentação em Ciabá - MT
22 e 23 de Maio - Apresentação em Recife - PE
25 de Maio - Apresentação em Manaus - AM
27 de Maio - Apresentação em Macapá - AP
28 de Maio - Oficina em Macapá - AP
30 de Maio - Apresentação em Natal - RN
31 de Maio - Oficina em Santa Cruz - RN
01 de Junho - Apresentação em Santa Cruz - RN
segunda-feira, 21 de julho de 2014
UMA FLOR DE DAMA
iniciando hoje nossa circulação no Circuito Palco Giratório 2014/ SESC
Essa apresentação será em formato de teatro festa CABARÉ DA DAMA (espetáculo seguido de festa) afim de celebramos essa grande conquista.
dia 05 de Abril às 20h no Teatro SESC Emiliano Queiroz
ingresos R$ 6 e R$ 3
programação completa do circuito 2014 você encontra em www.sesc.com.br/portal/site/palcogiratório/#espetaculos/6
iniciando hoje nossa circulação no Circuito Palco Giratório 2014/ SESC
Essa apresentação será em formato de teatro festa CABARÉ DA DAMA (espetáculo seguido de festa) afim de celebramos essa grande conquista.
dia 05 de Abril às 20h no Teatro SESC Emiliano Queiroz
ingresos R$ 6 e R$ 3
programação completa do circuito 2014 você encontra em www.sesc.com.br/portal/site/palcogiratório/#espetaculos/6
Assinar:
Postagens (Atom)